Hinterrad- und Tachoantrieb


Minimum order value €15. All prices including German VAT, excluding shipping.

Chain cover TS/ES 125,150
Details 		Chain cover TS/ES 125,150
OrderNo.: G31100 - 00M
PartNo. MZ: 13-25.041
Genuine spare (NOS)

ET-Katalog-Bild-Nr.: 1
39,00 €
+ -
Intermediate washer for chain cover ES/TS 150,TS 250
Details 		Intermediate washer for chain cover ES/TS 150,TS 250
OrderNo.: G1325
PartNo. MZ: 13-25.072
Genuine spare (NOS)
Original part

ET-Katalog-Bild-Nr.: 1
2,80 €
+ -
Sealing plate for Chain cover ETZ/TS/ES 125,150,250,251/301 TS 250,250/1
Details 		Sealing plate for Chain cover ETZ/TS/ES 125,150,250,251/301 TS 250,250/1
OrderNo.: 15369-00M
GTIN/EAN: 3,8
PartNo. MZ: 13-25.022
Genuine spare (NOS)

ET-Katalog-Bild-Nr.: 2
5,10 €
+ -
Speedometer gear TS,ES 125,150
Details 		Speedometer gear TS,ES 125,150
OrderNo.: 31102-00M
GTIN/EAN: 16
PartNo. MZ: 13-25.038
Genuine spare (NOS)

ET-Katalog-Bild-Nr.: 3
19,50 €
+ -
Speedometer drive bush TS,ES 125,150
Details 		Speedometer drive bush TS,ES 125,150
OrderNo.: HS31103-00M
GTIN/EAN: 4056144035046
PartNo. MZ: 13-25.043
Genuine spare (NOS)
NOS

ET-Katalog-Bild-Nr.: 4
7,00 €
+ -
Ball grease nipple - M6x1 DIN 3402 (TGL 0-3402) - straight type, form A, hexagonal, wrench size 7 - lubricating head
Details 		Ball grease nipple - M6x1 DIN 3402 (TGL 0-3402) - straight type, form A, hexagonal, wrench size 7 - lubricating head
OrderNo.: 22092-00S
GTIN/EAN: 4,05614E+12
PartNo. MZ: 93-74.843 94-74.843 13-25.058 14550
PartNo. Simson: 14550
Reproduction

ET-Katalog-Bild-Nr.: 5
2,20 €
+ -
Wheel driver with sprocket ETZ/TS/ES 125,150
Details 		Wheel driver with sprocket ETZ/TS/ES 125,150
OrderNo.: 15119
GTIN/EAN: 4,05614E+12
PartNo. MZ: 13-25.071
Reproduction
When fitted to a TS or ES, the chain and front sprocket must also be exchanged for ETZ versions, as the damper body is fitted with a wide chain sprocket, as used on the ETZ. On ES/TS this does not fit with the narrow chain.

ET-Katalog-Bild-Nr.: 6
40,50 €
+ -
Circlip in chain cover ETZ/TS/ES 125,150,250,250/1 ETZ 251/301 ES/ETS 125/1, 150/1
Details 		Circlip in chain cover ETZ/TS/ES 125,150,250,250/1 ETZ 251/301 ES/ETS 125/1, 150/1
OrderNo.: HS15370-K-M
GTIN/EAN: 2147483647
PartNo. MZ: 01-25.315
Genuine spare (NOS)

ET-Katalog-Bild-Nr.: 8
2,00 €
+ -
Damping rubber ETZ/TS 125,150 ES125,150,175/2,250/2
Details 		Damping rubber ETZ/TS 125,150 ES125,150,175/2,250/2
OrderNo.: U15097
PartNo. MZ: 05-25.030
Reproduction
Our own reproduction made from natural rubber.
This material is more reliable and elastic than the pvc material of the other damping rubbers offered on the market.

ET-Katalog-Bild-Nr.: 9
6,90 €
+ -
Ball bearing 6004 2Z SKF
Details 		Ball bearing 6004 2Z SKF
OrderNo.: 10830F
GTIN/EAN: 7,31658E+12
PartNo. Simson: Z001-020

ET-Katalog-Bild-Nr.: 10
19,20 €
+ -
Circlip 42 (DIN 472 - FSt) TS 125,150,250,250/1 ES 125,150,175/2,250,250/1,250/2
Details 		Circlip 42 (DIN 472 - FSt) TS 125,150,250,250/1 ES 125,150,175/2,250,250/1,250/2
OrderNo.: 15838-00M
GTIN/EAN: 4,05614E+12
PartNo. MZ: 00-03.019
Genuine spare (NOS)

ET-Katalog-Bild-Nr.: 11
1,80 €
+ -
Circlip 42 (DIN 472 - FSt) - without eyelets
Details 		Circlip 42 (DIN 472 - FSt) - without eyelets
OrderNo.: 15838-A-M
GTIN/EAN: 4,05614E+12
PartNo. MZ: 94-40.661
Genuine spare (NOS)

ET-Katalog-Bild-Nr.: 11
2,10 €
+ -
Flange bolt TS/ES 125,150
Details 		Flange bolt TS/ES 125,150
OrderNo.: HS31108-00M
GTIN/EAN: 4056144035060
PartNo. MZ: 13-25.025
Genuine spare (NOS)

ET-Katalog-Bild-Nr.: 12
16,00 €
+ -
Cover for wheel bearing RT/ES 150
Details 		Cover for wheel bearing RT/ES 150
OrderNo.: L0001
PartNo. MZ: 00-01.087
Genuine spare (NOS)

ET-Katalog-Bild-Nr.: 13
1,50 €
+ -
Chain guard TS,ES 125,150
Details 		Chain guard TS,ES 125,150
OrderNo.: 31110
GTIN/EAN: 4,05614E+12
PartNo. MZ: 13-28.014
Reproduction
Set with 2 pieces

ET-Katalog-Bild-Nr.: 19
19,00 €
+ -

Details 		Rollenkette mit Steckglied - 1x12,7x6,4x120 - (1/2x1/4 Zollx8,51mmx120, Werksnorm) - passend f. MZ TS125 / TS150
OrderNo.: KT31111-00M
PartNo. MZ: 93-70.688
PartNo. Simson: 80-50.101

ET-Katalog-Bild-Nr.: 20
44,70 €
+ -
Rollenkette 120 Glieder 1/2x5/16 ES,TS 125/150
Details 		Rollenkette 120 Glieder 1/2x5/16 ES,TS 125/150
OrderNo.: 15033TS150
GTIN/EAN: 4056144007272
PartNo. MZ: 93-70.647
Reproduction
Kette für den Umbau auf die breitere ETZ 150 Kettenräder(Best.Nr. 15119 ).

ET-Katalog-Bild-Nr.: 20
15,20 €
+ -
Connecting link 1 D 12,7 x 6,4
Details 		Connecting link 1 D 12,7 x 6,4
OrderNo.: 31112-00M
GTIN/EAN: 4,05614E+12
PartNo. MZ: 80-50.107
Reproduction
for chain

ET-Katalog-Bild-Nr.: 21
2,86 €
+ -

Minimum order value €15. All prices including German VAT, excluding shipping.