Instruments for standard models


Minimum order value €15. All prices including German VAT, excluding shipping.

Ignition key black - ETZ 125,150,250,251
Details 		Ignition key black - ETZ 125,150,250,251
OrderNo.: 15082
GTIN/EAN: 4056144003885
PartNo. MZ: 09712
Reproduction

ET-Katalog-Bild-Nr.: 1
2,50 €
+ -
Ignition key CHrome-OPTICS ETZ 125,150,250
Details 		Ignition key CHrome-OPTICS ETZ 125,150,250
OrderNo.: 15082C
GTIN/EAN: 4,05614E+12
PartNo. Simson: 09712
Reproduction

ET-Katalog-Bild-Nr.: 1
5,24 €
+ -
Cover plate upper part for ignition lock cover (de luxe version) - ETZ125, 150, 250, 251
Details 		Cover plate upper part for ignition lock cover (de luxe version) - ETZ125, 150, 250, 251
OrderNo.: HS30-34.060
PartNo. MZ: 30-34.060
Reproduction

ET-Katalog-Bild-Nr.: 3
7,00 €
+ -
Cover plate upper part for ignition lock cover (standard version, i.e. without rev counter)) - ETZ125, 150, 250, 251/301
Details 		Cover plate upper part for ignition lock cover (standard version, i.e. without rev counter)) - ETZ125, 150, 250, 251/301
OrderNo.: HS15508-A-M
GTIN/EAN: 4056144020554
PartNo. MZ: 30-34.081
Genuine spare (NOS)

ET-Katalog-Bild-Nr.: 3
9,00 €
+ -
Cover slide f. ignition lock cover - for ETZ125, 150, 250, 251/301
Details 		Cover slide f. ignition lock cover - for ETZ125, 150, 250, 251/301
OrderNo.: HS15501-00M
GTIN/EAN: 4056144034834
PartNo. MZ: 30-34.059
Genuine spare (NOS)

ET-Katalog-Bild-Nr.: 4
3,00 €
+ -
Cover plate lower part for ignition lock cover (standard version - without DZM) ETZ 125,150,250,251/301
Details 		Cover plate lower part for ignition lock cover (standard version - without DZM) ETZ 125,150,250,251/301
OrderNo.: HS15509-00M
PartNo. MZ: 30-34.082
Genuine spare (NOS)

ET-Katalog-Bild-Nr.: 5
3,50 €
+ -
Cover plate SET for ignition lock cover (standard version - without DZM) ETZ 125,150,250,251/301
Details 		Cover plate SET for ignition lock cover (standard version - without DZM) ETZ 125,150,250,251/301
OrderNo.: HS15509-00MSET
PartNo. MZ: 30-34.082
Genuine spare (NOS)
Second hand

ET-Katalog-Bild-Nr.: 5
10,00 €
+ -
Cover plug for cylinder head screw ETZ 125,150,250,251/301 TS 250/1
Details 		Cover plug for cylinder head screw ETZ 125,150,250,251/301 TS 250/1
OrderNo.: HS15503
GTIN/EAN: 4056144044123
PartNo. MZ: 22-22.314
Genuine spare (NOS)
NOS

ET-Katalog-Bild-Nr.: 7
2,00 €
+ -
Cylinder head screw M8x35-8.8-A4K (DIN 912) - hexagon socket
Details 		Cylinder head screw M8x35-8.8-A4K (DIN 912) - hexagon socket
OrderNo.: 81679-00S
GTIN/EAN: 4056144069973
PartNo. Simson: 90612

ET-Katalog-Bild-Nr.: 8
1,55 €
+ -
Speedometer ignition lock mount - standard version - ETZ125, 150, 250, 251/301
Details 		Speedometer ignition lock mount - standard version - ETZ125, 150, 250, 251/301
OrderNo.: 15511-00M
GTIN/EAN: 4056144066019
Genuine spare (NOS)

ET-Katalog-Bild-Nr.: 10
28,30 €
+ -
Blasting ring A 16x1,6 (DIN 7993) - round wire, ETZ 125,150,250,251/301 TS 250,250/1 ES 175/2,250/2
Details 		Blasting ring A 16x1,6 (DIN 7993) - round wire, ETZ 125,150,250,251/301 TS 250,250/1 ES 175/2,250/2
OrderNo.: 15499-00M
GTIN/EAN: 4,05614E+12
PartNo. MZ: 00-03.039
Genuine spare (NOS)

ET-Katalog-Bild-Nr.: 11
2,14 €
+ -
Protective cap for speedometer and tachometer ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251/301, TS250/1
Details 		Protective cap for speedometer and tachometer ETZ125, ETZ150, ETZ250, ETZ251/301, TS250/1
OrderNo.: 15081
GTIN/EAN: 4,05614E+12
PartNo. MZ: 22-34.251
Reproduction

ET-Katalog-Bild-Nr.: 11
8,93 €
+ -
Socket for speedometer bulb - socket BASE BA7S - Lamp socket
Details 		Socket for speedometer bulb - socket BASE BA7S - Lamp socket
OrderNo.: 10025-00S
GTIN/EAN: 4,05614E+12
PartNo. MZ: 172880
PartNo. Simson: 172880
Reproduction
Made in germany.

ET-Katalog-Bild-Nr.: 14
2,00 €
+ -

Details 		Socket for speedometer bulb - socket BASE BA7S - Lamp socket
OrderNo.: HS10025-00S
PartNo. MZ: 172880
PartNo. Simson: 172880
Genuine spare (NOS)
Original GDR part

ET-Katalog-Bild-Nr.: 14
2,90 €
+ -
Globe lamp 12V 2W BA7s (brand lamp GLÜWO Germany)
Details 		Globe lamp 12V 2W BA7s (brand lamp GLÜWO Germany)
OrderNo.: 10606-00S
GTIN/EAN: 4,05614E+12
PartNo. MZ: 915228
PartNo. Simson: 090226

ET-Katalog-Bild-Nr.: 15
1,60 €
+ -
Glass for Speedo/Rev. counter for TS/ETS/ETZ
Details 		Glass for Speedo/Rev. counter for TS/ETS/ETZ
OrderNo.: TGlas
Reproduction
For all speedometers/DZM with 80 mm from TS/ETS/ETZ.Glass is flat, not curved.
3,50 €
+ -

Minimum order value €15. All prices including German VAT, excluding shipping.