Hinterradantrieb


Minimum order value €15. All prices including German VAT, excluding shipping.

Damping body 47 teeth - carrier with gear rim - suitable for MZ TS250, TS250/1
Details 		Damping body 47 teeth - carrier with gear rim - suitable for MZ TS250, TS250/1
OrderNo.: 32115
GTIN/EAN: 4,05614E+12
PartNo. MZ: 22-25.042
Reproduction

ET-Katalog-Bild-Nr.: 1
65,93 €
+ -
Damping body with gear rim (47 teeth) TS250, TS250/1
Details 		Damping body with gear rim (47 teeth) TS250, TS250/1
OrderNo.: HS32115-00M
PartNo. MZ: 22-25.042
Genuine spare (NOS)
GDR -Regenerated with screwable sprocket.ORIGINAL PART.

ET-Katalog-Bild-Nr.: 1
69,00 €
+ -
Sechskantmutter M14 x 1,5-8-A4K (DIN 985) - Feingewinde, selbstsichernd
Details 		Sechskantmutter M14 x 1,5-8-A4K (DIN 985) - Feingewinde, selbstsichernd
OrderNo.: 15705-H-S
PartNo. Simson: 90590

ET-Katalog-Bild-Nr.: 4
3,93 €
+ -
Flange bolt TS 250,250/1
Details 		Flange bolt TS 250,250/1
OrderNo.: HS32117-00M
PartNo. MZ: 22-25.004
Genuine spare (NOS)
Original part

ET-Katalog-Bild-Nr.: 4
19,00 €
+ -
Nut - hexagon nut M14 x 1.5-8-A4K (DIN 934) - fine thread
Details 		Nut - hexagon nut M14 x 1.5-8-A4K (DIN 934) - fine thread
OrderNo.: 15705-00M
GTIN/EAN: 4,05614E+12
PartNo. MZ: 94-31.363 94-30.370 94-31.365
Height = 11 mm

ET-Katalog-Bild-Nr.: 4
2,02 €
+ -
Chain lock for roller chain 1/2x5/16 - 12,7x7,75 - e.g. for ETZ, TS
Details 		Chain lock for roller chain 1/2x5/16 - 12,7x7,75 - e.g. for ETZ, TS
OrderNo.: 15075-00M
GTIN/EAN: 4,05614E+12
PartNo. MZ: 93-70.776
Reproduction

ET-Katalog-Bild-Nr.: 5
2,80 €
+ -
Damping rubber for ETZ250, ETZ251/301, TS250, TS250/1
Details 		Damping rubber for ETZ250, ETZ251/301, TS250, TS250/1
OrderNo.: U15034
PartNo. MZ: 22-25.023
Reproduction
Our own reproduction made from natural rubber.
This material is more reliable and elastic than the pvc material of the other damping rubbers offered on the market.

ET-Katalog-Bild-Nr.: 5
6,90 €
+ -
Drive chain reinforced 124 chain rolls TS 250,250/1 sidecar 1/2 x 5/16
Details 		Drive chain reinforced 124 chain rolls TS 250,250/1 sidecar 1/2 x 5/16
OrderNo.: 428H124
For TS sidecar.Reinforced version. Tensile strength 2500 kg. Fatigue factor 140 % compared to standard chain.4 rivets (standard is 2 rivets).
more complex procedure compared to standard chains, where the sleeves are rolled.


ET-Katalog-Bild-Nr.: 5
29,00 €
+ -
Drive chain reinforced 126 chain rolls TS 250,250/1, ETZ 251 sidecar 1/2 x 5/16
Details 		Drive chain reinforced 126 chain rolls TS 250,250/1, ETZ 251 sidecar 1/2 x 5/16
OrderNo.: 428H126
Fits TS 250 Solo and ETZ 251 sidecar.reinforced version. Tensile strength 2500 kg. Fatigue factor 140 % compared to standard chain.4 rivets (standard is 2 rivets).
more complex process compared to standard chains, where the sleeves are rolled-.Including chain lock.


ET-Katalog-Bild-Nr.: 5
29,00 €
+ -

Details 		Roller chain 1/2 x 5/16, 124 links TS 250,250/1
OrderNo.: 15337
Reproduction
With chain link.for TS 250 and TS 250/1 side car transmission.

ET-Katalog-Bild-Nr.: 5
14,00 €
+ -
Roller chain 1/2 x 5/16, 126 links TS 250,250/1 ETZ 251 side car
Details 		Roller chain 1/2 x 5/16, 126 links TS 250,250/1 ETZ 251 side car
OrderNo.: 15334
Reproduction
With chain link.for solo transmission TS 250, side car transmission for ETZ 251.

ET-Katalog-Bild-Nr.: 5
14,00 €
+ -
Chainguard rubber for TS 250 and 250/1
Details 		Chainguard rubber for TS 250 and 250/1
OrderNo.: UL2225H
PartNo. MZ: 22-25.054
Reproduction
Reproduction. Material is a mixture of pvc and synthetic rubber. Better than the pvc parts that are on the market. Long lasting quality.
Pricve is per pair.

ET-Katalog-Bild-Nr.: 6
19,00 €
+ -
Chainguard rubber for TS 250 and 250/1
Details 		Chainguard rubber for TS 250 and 250/1
OrderNo.: UL2225
PartNo. MZ: 22-25.054
Reproduction
Reproduction.
After repeated quality problems with the chain hoses, we decided to have them made ourselves. These hoses are made of synthetic 'rubber' and not PVC like the other hoses on the market. These chain tubes last much longer than the PVC tubes. unfortunately, the material is much more expensive than PVC.
PRICE IS FOR 1 PAIR (2 PIECES)
Length in unloaded condition approx. 40 cm.
CAUTION: NEVER use chain spray for lubrication. The solvents in the chain spray dissolve the chain hose. Only use normal bearing grease (as prescribed by MZ).



ET-Katalog-Bild-Nr.: 6
39,00 €
+ -
Chain cover TS250, TS250/1
Details 		Chain cover TS250, TS250/1
OrderNo.: G32120-00M
GTIN/EAN: 4056144044352
Genuine spare (NOS)

ET-Katalog-Bild-Nr.: 7
40,00 €
+ -
Intermediate washer for chain cover ES/TS 150,TS 250
Details 		Intermediate washer for chain cover ES/TS 150,TS 250
OrderNo.: G1325
PartNo. MZ: 13-25.072
Genuine spare (NOS)
Original part

ET-Katalog-Bild-Nr.: 7
2,80 €
+ -
Sealing plate for Chain cover ETZ/TS/ES 125,150,250,251/301 TS 250,250/1
Details 		Sealing plate for Chain cover ETZ/TS/ES 125,150,250,251/301 TS 250,250/1
OrderNo.: 15369-00M
GTIN/EAN: 3,8
PartNo. MZ: 13-25.022
Genuine spare (NOS)

ET-Katalog-Bild-Nr.: 7
5,10 €
+ -
Screw wheel for speedo drive - TS250, TS250/1 - 27 teeth, flanks
Details 		Screw wheel for speedo drive - TS250, TS250/1 - 27 teeth, flanks
OrderNo.: HS32121-00M
PartNo. MZ: 22-25.027
Genuine spare (NOS)

ET-Katalog-Bild-Nr.: 8
19,00 €
+ -
Circlip in chain cover ETZ/TS/ES 125,150,250,250/1 ETZ 251/301 ES/ETS 125/1, 150/1
Details 		Circlip in chain cover ETZ/TS/ES 125,150,250,250/1 ETZ 251/301 ES/ETS 125/1, 150/1
OrderNo.: HS15370-K-M
GTIN/EAN: 2147483647
PartNo. MZ: 01-25.315
Genuine spare (NOS)

ET-Katalog-Bild-Nr.: 9
2,00 €
+ -
Ball bearing 6204 SKF - e.g. for rear wheel drive on ETZ250, TS 250
Details 		Ball bearing 6204 SKF - e.g. for rear wheel drive on ETZ250, TS 250
OrderNo.: 10801A
GTIN/EAN: 7,31658E+12
PartNo. MZ: 93-93.348
PartNo. Simson: Z001-010

ET-Katalog-Bild-Nr.: 10
10,59 €
+ -
Ball bearing SKF 6204 2Z
Details 		Ball bearing SKF 6204 2Z
OrderNo.: 10801G
GTIN/EAN: 7,31657E+12
PartNo. Simson: Z001-030

ET-Katalog-Bild-Nr.: 10
17,50 €
+ -
Lock ring 47 - (DIN 472 - FSt)
Details 		Lock ring 47 - (DIN 472 - FSt)
OrderNo.: 15827-K-M
GTIN/EAN: 4056144029335
Reproduction

ET-Katalog-Bild-Nr.: 11
2,40 €
+ -
Spacer for quick-release axle TS 250, TS 250/1, ETz 150
Details 		Spacer for quick-release axle TS 250, TS 250/1, ETz 150
OrderNo.: HS15364-TS
PartNo. MZ: 22-25.006
Genuine spare (NOS)

ET-Katalog-Bild-Nr.: 13
10,00 €
+ -
Axle, (quick-release axle, rear) ETZ 250,251/301 TS 250,250/1, ES 250/2
Details 		Axle, (quick-release axle, rear) ETZ 250,251/301 TS 250,250/1, ES 250/2
OrderNo.: 15365-00MSW19
PartNo. MZ: 22-25.003
Genuine spare (NOS)
ORIGINAL PART

ET-Katalog-Bild-Nr.: 14
29,00 €
+ -
Axle, (quick-release axle, rear) ETZ 250,251/301 TS 250,250/1, ES 250/2
Details 		Axle, (quick-release axle, rear) ETZ 250,251/301 TS 250,250/1, ES 250/2
OrderNo.: 15365-00MSW18
PartNo. MZ: 22-25.003
Genuine spare (NOS)
ORIGINAL PART

ET-Katalog-Bild-Nr.: 14
29,00 €
+ -
Axle, (quick-release axle, rear) ETZ 250,251/301 TS 250,250/1, ES 250/2
Details 		Axle, (quick-release axle, rear) ETZ 250,251/301 TS 250,250/1, ES 250/2
OrderNo.: 15365-00MSW19G
PartNo. MZ: 22-25.003
Genuine spare (NOS)
Second hand ! ORIGINAL PART

ET-Katalog-Bild-Nr.: 14
5,00 €
+ -

Minimum order value €15. All prices including German VAT, excluding shipping.